| EDUCATION |
- DOCTORATE DEGREE IN SPANISH LINGUISTICS: EL DICCIONARIO DE TÉRMINOS FILOLÓGICOS DE FERNANDO LÁZARO CARRETER. ESTUDIO LEXICOGRÁFICO Y TRADUCCIÓN AL ÁRABE | 2019
- MASTER’S DEGREE IN SPANISH LINGUISTICS: EL LENGUAJE DE LA LITERATURA INFANTIL EN “AMALIA, AMELIA Y EMILIA” Y “APARECIÓ EN MI VENTANA” DE ALFREDO GÓMEZ CERDÁ. ESTUDIO SOCIOLINGÜÍSTICO | 2011
- B.A IN SPANISH AND ENGLISH LANGUAGES, FACULTY OF AL-ALSUN AIN SHAMS UNIVERSITY| 2005
|
| PROFESSIONAL EXPERIENCE: |
- SPANISH LANGUAGE LECTURER, SPANISH DEPARTMENT, AL-ALSUN FACULTY, AIN SHAMS UNIVERSITY | 2019 – TILL NOW
- Member of ARAB ICT ACCESSIBILITY EXPERT GROUP BY MADA – Assistive Technology Center Qatar | 2022 – 2024
- TRANSLATOR AND REVISER FOR MANY COMPANIES AND WEBSITES IN CAIRO, DUBAI AND KUWAIT | 2006 – TILL NOW
- SPANISH LANGUAGE ASSISTANT LECTURER, SPANISH DEPARTMENT, FACULTY OF AL-ALSUN, AIN SHAMS UNIVERSITY | 2011 – 2019
- SPANISH LANGUAGE TEACHING ASSISTANT, SPANISH DEPARTMENT, FACULTY OF AL-ALSUN, AIN SHAMS UNIVERSITY| 2006 – 2011
|
| COURSES: |
- IERA AMERICA Dawah curso: Nivel 1: Conceptos prácticos y esenciales | 2020
- Data Analysis: Udacity, Data Analyst Track, One Million Arab Coders Initiative | 2018
- Curso de formación de profesores de español – Instituto Cervantes | 2007
|
| AWARDS: |
- La inmigración irregular a la luz del Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular de la ONU. Análisis traductológico y social| 2024
- El Diccionario de Términos Filológicos de Fernando Lázaro Carreter: Análisis de la macroestructura| 2018
- El Contexto Lingüístico y Extralingüístico en la Literatura Infantil | 2011
|
Instructor 
