Instructor Hossam Ash-Sharqawy
InstructorDetails
| First Name | Hossam |
| Last Name | Ash-Sharqawy |
| Nickname | Hossam-Ash-Sharqawy |
Teacher Data
| EDUCATION | Islamic University of North America Master of Arts – MA, Islamic Economy & Political Sciences · (September 2024 – September 2026)
جامعة مشكاة | University Mishkah Bachelor of Applied Science – BASc, Islamic & Arabic Studies · (2013 – 2017)
Ain Shams University Unfinished Master, Spanish Literature · (2007 – 2015)
International University of Latin America B.Sc., Islamic Studies · (2009 – 2013)
Taj International Academy of Noble Qur’an Ijazah in Noble Qur’an, Memorization and Ijazah of the Holy Quran · (March 2010 – May 2011)
Ain Shams University Faculty of Al-Alsun (Languages) Spanish Department Monographic courses of MA, Spanish Literature
Faculty of Al-Alsun (Languages) Spanish Department (1996 – 2000) Bachelor of Translation & Literature, Spanish Department |
| PROFESSIONAL EXPERIENCE: | Al-Andalus Group University Founder, CEO & Lecturer January 2022 – Present London, United Kingdom Al-Andalus Group LTD for Islamic Translation Founder & CEO December 2020 – Present London, United Kingdom Founder & CEO of Al-Andalus Group LTD, a UK company, the first private company in the World specialized totally in translating the Islamic content to more than 100 languages. Our vision: Pioneering in Islamic Translation in all its fields. Our mission: The best at translating the treasures of Islamic civilization into the languages of the world, and conveying the sciences of other nations into Arabic; with the highest quality, through the employment of the most competent elements and by means of the latest technological methods to reach the pinnacle of perfection. Founder & General Manager October 2009 – November 2020 (11 years 1 month) Cairo, Egypt Founder & General Manager August 2007 – September 2009 (2 years 2 months) Cairo Governorate, Egypt Freelancer Voice Over Talent January 2009 – Present Arabic, English and Spanish Voice Over Talent. Freelancer Translator July 2000 – Present Freelancer Interpreter July 1998 – Present SOS Talk Telephone Interpreter January 2010 – August 2024 (14 years 8 months) London, United Kingdom Escena Digital Locutores S.L. Voice Over talent May 2009 – August 2024 (15 years 4 months) Madrid, Spain Oracle Corporation INC Technical Support Engineer (HUB Team) June 2006 – August 2013 (7 years 3 months) Cairo, Egypt Islamic University of North America Supervisor & Staff member of Islamic Studies Dept. in Spanish. January 2013 – October 2017 (4 years 9 months) International University of Latin America Supervisor & Staff member of Islamic Studies Dept. in Spanish. January 2009 – December 2012 (4 years) Egyptian Wrestling Federation First Class Referee June 2004 – December 2012 (8 years 7 months) Egypt Arbitration of National and International championships. Wisdom Tours & Travel Tour Leader for touristic groups in Spanish and English. March 2004 – June 2006 (2 years 4 months) Cairo, Egypt Piel Color Multinational company and Union For Leather Head of International Relations Department for Europe, Middle East, Far East and Latin America January 2002 – March 2004 (2 years 3 months) Quesna, Egypt Piel Color Multinational Company International Relations Dept. member, technical Translator, Interpreter and Administrative Assistant June 2000 – January 2002 (1 year 8 months) Quesna, Egypt Piel Color Multinational Company Technical interpreter of English and Spanish June 1999 – August 1999 (3 months) Quesna, Egypt Piel Color Multinational Company Technical interpreter of English and Spanish. June 1998 – August 1998 (3 months) Quesna, Egypt |
| COURSES: | December 2012: Speak First UK “From Good to Great Communicators” course April 2012: Cegos (UK) Limited “Managing Emotions within Tough Situations” course September 2011: Dale Carnegie Training “Business Communication” Seminar July 2011: February 2011: University of Cairo Faculty of Economy & Political Sciences Political habilitation course Dale Carnegie Training “Being a Contributing Team Member” 2010-2011: Global English Training UK One year online course May 2010: Arema Limited UK “Self-Management Matters” course May 2010: Oracle Corporation Fire and Evacuation Drill training January 2010: Egyptian Red Crescent First Aids Course Grade: Very Good November 2008: Bridges Foundation Workshop II (Misconceptions about Islam) Instructed by Chairman of Bridges Foundation Eng. Fadel Soliman October 2008: Bridges Foundation Workshop I (Presenting Islam to non-Muslims) Instructed by Chairman of Bridges Foundation Eng. Fadel Soliman July 2007: Franklin Covey Corporation The 7 Habits of Highly Effective People Certified facilitator of the 7 Habits. |
| AWARDS: | • Spot Award for high performance, December 2012, Q3FY13, Oracle Corporation, 2012. • Spot Award for high performance, November 2012, Q2FY13, Oracle Corporation, 2012. • Spot Award for high performance, August 2012, Q1FY13, Oracle Corporation, 2012. • Spot Award for high performance, July 2012, Q1FY13, Oracle Corporation, 2012. • Spot Award for high performance, Q3FY12, Oracle Corporation, 2012. • Outstanding Team Award (the highest award in Global Customer Support), Q1FY12, Oracle Corporation, 2011. • Outstanding Contributor Award (the highest award in Global Customer Support), Q3FY09, Oracle Corporation, 2009. • Employee Recognition Award for instructing training for new hires, Q2FY08, Oracle Corporation, 2008. |
